Der Bücherwurm

Auf dem Sofa in der Bibliothek liegen Wolle und Stricknadeln. Alle Benutzer*innen helfen mit, einen Wurm zu stricken, der langsam anwächst, die Länge eines Regals erreicht – und darüber hinaus. Die geübteren Stricker*innen zeigen den anderen, wie’s geht und retten verlorene Maschen.

Le rat de bibliothèque
Sur le canapé de la bibliothèque sont mis à disposition de la laine et des aiguilles à tricoter. Tous les utilisateurs/trices aident à tricoter un ver qui grandit lentement, atteint la longueur d’une étagère – et même plus. Les tricoteurs/tricoteuses les plus expérimenté·e·s montrent aux autres comment procéder et récupérer les mailles qui filent.

Il topo di biblioteca
Sul divano della biblioteca si predispongono lana e ferri da maglia per invitare gli utenti a realizzare un bruco che cresca lentamente fino a raggiunge la lunghezza di uno scaffale e oltre. I più esperti possono insegnare agli altri come fare.

 

Notre site web utilise des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur. Lire la suite dans notre politique de confidentialité