Bibliotheken gehen zusammen auf Schweiz-Tournee, schaffen damit ein gemeinsames Label und erhöhen so ihre Sichtbarkeit in Politik und Gesellschaft. Die ganze Vielfalt des bibliothekarischen Angebots kommt zu den Menschen: Es gibt Lesungen in Badis,, Pflegeheimen und Schulen. Es gibt Gaming- und Makerspace-Events in Einkaufszentren und auf öffentlichen Plätzen, Erzähl-Cafés in Kirchen und Flüchtlingsunterkünften. Die Bibliotheken zeigen sich von ihrer besten Seite: offen, inspiriert, engagiert.
Biblioteche in tournée
Le biblioteche svizzere partono tutte assieme in tournée, per creare un logo comune e per aumentare la loro visibilità verso il mondo politico e la società. Le differenti offerte delle biblioteche saranno presentate al pubblico: con dei lettori nelle stazioni termali, nelle case per anziani e nelle scuole, con animatori per giochi (gaming) o per Makerspace nei centri commerciali e nei luoghi pubblici, con sessioni di racconto nelle chiese e nei centri per i rifugiati. Le biblioteche si presentano al loro meglio: aperte, coinvolte, ispirate.
Bibliothèques en tournée
Les bibliothèques font ensemble des tournées en Suisse, afin de créer un label commun et augmenter leur visibilité au niveau politique et de la société. Toute la diversité des offres des bibliothèques va au devant du public : Par des lectures dans des stations thermales, des maisons de retraites et des écoles. Il y a des animations autour des jeux (gaming) et des Makerspaces dans les centres commerciaux et les lieux publics, des veillées de contes dans les églises et les centres de réfugiés. Les bibliothèques se montrent sous leur meilleur jour : ouvertes, inspirées, engagées.