Visitare i paesi e le frazioni dei dintorni con una biblioteca itinerante, magari trainata da una bicicletta o su un Ape Piaggio. Un modo per rendere la biblioteca visibile al mondo esterno e per raggiungere le persone cha da sole non possono venire in biblioteca. Un servizio che offra, in punti d’incontro ben definiti, letteratura attuale e regionale. Portare con i libri anche una macchina per il caffè e dei pasticcini fatti in casa per creare un luogo d’incontro piacevole e aperto a tutti. Partecipare alle feste di quartiere e essere presenti in piscina, nel parco comunale, in stazione, nei centri commerciali, al mercato, nei parchi gioco, ecc. Una maniera per presentare la varietà dei servizi della biblioteca e raccogliere desideri e idee.
La bibliothèque itinérante
Visitez les villages et hameaux des environs avec un vélo cargo ou un triporteur Piaggio servant de bibliothèque mobile. De cette façon, la bibliothèque devient visible à l’extérieur et vous pouvez aller à la rencontre des personnes qui ne la fréquentent normalement pas. Offrez régulièrement de la littérature récente et régionale à certains points de rencontre. Transportez une machine à café et des gâteaux faits maison et créez un lieu de rencontre mobile ouvert à tou·te·s. Allez aux fêtes de quartier, à la piscine, au parc municipal, à la gare, au centre commercial, au marché, aux terrains de jeux, etc. De cette façon, la variété de l’offre de la bibliothèque pourrait être présentée, les souhaits et les idées être accueillis, des informations sur la bibliothèque distribuées.
Die vagabundierende Bibliothek
Mit dem Cargo-Velo oder einem dreirädrigen Piaggio als mobile Bibliothek die Dörfer und Weiler im Umland besuchen. So wird die Bibliothek nach aussen sichtbar und man erreicht auch Menschen, die nicht von alleine den Weg in die Bibliothek finden. Aktuelle und auch regionale Literatur regelmässig an bestimmten Treffpunkten anbieten. Eine Kaffeemaschine und selbstgebackenen Kuchen mitführen und so einen mobilen Treffpunkt für Viele kreieren. An Stadtfeste gehen, ins Schwimmbad, in den Stadtpark, zum Bahnhof, vors Einkaufscenter, auf den Wochenmarkt, auf Pausenhöfe, Spielplätze, etc.. So liesse sich die Vielfalt des bibliothekarischen Angebots vorstellen, Wünsche und Ideen werden entgegengenommen, Informationen über die Bibliothek verteilt.