Jeden Dienstagmorgen bringt jemand etwas Selbstgebackenes mit in die Bibliothek und erzählt bei einem Kaffee von Herstellung, Zutaten und den Erinnerungen, die mit dem Gebäck verbunden sind – das Gebäck wird gemeinsam verzehrt, das Rezept geteilt. Vielleicht entsteht ein Buch/eine Website mit den Rezepten. Vielleicht entwickelt sich die Sache weiter, und man redet nicht nur übers Backen, sondern bäckt und kocht gemeinsam. Vielleicht…
180 degrés de douceurs
Chaque mardi matin, quelqu’un apporte une pâtisserie fait maison à la bibliothèque et, autour d’une tasse de café, parle de la préparation, des ingrédients et des souvenirs associés à cette douceur- la pâtisserie est dégustée par tou·te·s, la recette partagée. Peut-être qu’un livre/site web avec les recettes sera créé. Peut-être que cela donnera-t-il envie aux participant·e·s, non seulement de parler des recettes, mais aussi de mettre la main à la pâte et pourquoi pas de cuisiner ensemble. Peut-être…
180 gradi di dolcezza
Ogni martedì mattina qualcuno porta in biblioteca un dolce fatto in casa e, davanti a una tazza di caffè, parla della preparazione, degli ingredienti, ne condivide la ricetta e i ricordi legati alla dolcezza. I dolci sono sempre molto apprezzati. Ne potrebbe scaturire un libro, una pagina web di ricette e, magari, la voglia dei partecipanti di mettersi in gioco per cucinare assieme. Oppure di…