Oltre agli abituali documenti, in biblioteca si possono ormai prendere in prestito articoli diversi come un trapano, un’idropulitrice o una macchina da cucire. In questo modo la biblioteca – che da oltre 2500 anni mette in comune le cose – si adegua alla moderna Economia della Condivisione. La biblioteca mette in prestito oggetti che la gente non necessariamente desidera acquistare, ma di cui ha momentaneamente bisogno. In questo modo diventa partener del movimento «Less is More» e si contraddistingue come istituzione attenta al consumo sostenibile.
Die Bibliothek der Dinge
In der Bibliothek kann man neu, zusätzlich zu den Medien, auch Gegenstände wie Bohrmaschine, Hochdruckreiniger und Nähmaschine ausleihen. Damit schreibt sich die Bibliothek, die seit über 2500 Jahren erfolgreich im Teilen von Dingen ist, in die zeitgemässe Interpretation der Sharing Economy ein. Sie stellt neben Medien auch andere Dinge leihweise zur Verfügung, die man nicht zwingend selbst besitzen muss, nur um sie benutzen zu können. Sie reagiert damit auf die Bewegung des Less is more und profiliert sich als eine Institution, die wertvolle Impulse fürs nachhaltige Konsumieren gibt.
La bibliothèque des objets
En plus des médias habituels, vous pouvez désormais emprunter à la bibliothèque des articles tels qu’une perceuse, un nettoyeur haute pression ou une machine à coudre. Ainsi, la bibliothèque –avec son savoir-faire de plus de 2500 ans – s’inscrit dans l’interprétation contemporaine de l’Économie du partage. En plus des médias habituels, elle met à disposition d’autres objets en prêt dont l’on n’a pas nécessairement envie de faire l’acquisition, mais dont on peut avoir besoin de manière ponctuelle. Ce faisant, elle participe au mouvement du Less is more et se profile comme une institution qui contribue à la mise en valeur de la consommation durable.