Jaeggy Fleur

Fleur Jaeggy è svizzera di origine in quanto nata a Zurigo, ma dopo aver vissuto a Locarno si è trasferita a Milano, dove scrive con regolarità i suoi racconti. Si è affermata con i romanzi, pubblicati da Adelphi, "Il dito in bocca", "L'angelo custode", "I beati anni del castigo". La compianta scrittrice austriaca Ingeborg Bachmann, a proposito de "Il dito in Bocca" osserva che in esso: "L'autrice ha l'invidiabile primo sguardo per le persone e le cose, c'è in lei un insieme di distratta leggerezza e di saggezza autoritaria". Notissima e tradotta in più lingue, la sua ultima opera, coronata come le altre da un largo successo di pubblico e critica, è "La paura del cielo".

Werke:
  • Il dito in bocca. Milano (Adelphi) 1968.
  • L'angelo custode. Milano (Adelphi) 1971. (Narrativa contemporanea)
  • Le statue d'acqua. Milano (Adelphi) 1980. (Narrativa contemporanea)
  • I beati anni del castigo. Milano (Adelphi) 1989. (Fabula ; 33)
  • La paura del cielo. Milano (Adelphi) 1994. (Fabula)

Textausschnitt aus Il dito in bocca

Di fronte a Lung, la giovane protagonista di questo romanzo, i medici, e non solo loro, restano perplessi: Lung non ha mai abbandonato l'abitudine di mettersi il dito in bocca, risponde alle domande mostrando lo smalto delle unghie, racconta lucidamente, leggermente, i fatti della sua vita, ma la chiarezza è apparente ed è facile perdersi fra le sue parole, peraltro scarse; quanto ai fatti, potrebbero far rabbrividire, se non si fosse distratti dal tono agile, sconsiderato e preciso della narratrice.
-Lo zio-padre Jochim, la madre Marween, le tragiche storie del piccolo fiammiferaio e dell'amica Armance, l'incontro decisivo e laconico con un grande filosofo, "un caso di entusiasmo", e lo strano caso del professor Walter, La Scimmia Albina, l'enigmatico e sapiente Nathan, Kong, ecc., ecc. - con l'aiuto di tutti questi elementi Lung ci presenta un puzzle che non si chiude da nessun lato, e che possiamo tentare di ricostruire solo perché ci sentiamo guidati con discrezione e talento algebrico. Nell'insieme pittoresco degli umani, Lung partecipe di una specie a parte, mimetizzata e potente, i neutrali.

Zurück